Would you say the prepaid expenses are monetary assets? If you had prepaid expenses that were paid in a different currency, would you translate them at the year end?
Monetary assets are expected to be settled at an amount of money that is readily determined. For prepaid expenses, you don’t expect to receive any money (it’s just that you have prepaid services). Therefore, prepaid expenses are not monetary assets.